Убедитесь, что установлен python3-pip

В файле /usr/local/vesta/func/domain.sh находим...

Скрипт смотрит в конфиг named.conf на мастере на наличие новых доменов. И при появлении новых доменов добавляет их в named